Dancing with the cockroach